Planète Thiéfaine Index du Forum Planète Thiéfaine
Discussion générale sur le chanteur rock Hubert-Félix Thiéfaine
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Qui est Alligators 427 ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Planète Thiéfaine Index du Forum -> Discussion ouverte
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
doft



Inscrit le: 05 Mar 2006
Messages: 2

MessagePosté le: 05 Mar 2006, 02:07    Sujet du message: Qui est Alligators 427 ?

Salut tous, nouveau sur le Forum, je voulais partager mon avis sur la chanson Alligators de notre ami HFT. J’essaie de vous « Traduire » ce que je ressens en l’écoutant. Merci de partager vos avis.


Alligators 427
Aux ailes de cachemire safran,
Je grille ma dernière cigarette.
Je vous attends.
(Alligators est l’avion qui lâche la bombe atomique, le pilote se grille une dernière cigarette en attendant la mort de milliions d’hêtres humains…)

Sur cette autoroute hystérique
Qui nous conduit chez les mutants,
J'ai troqué mon cœur contre une trique.
Je vous attends.

(En parlant des manipulations de l’atome, il est normal de penser que l’on peut devenir des mutants, les personnes qui on trouvé cela aurait mieux fait de se branler !)

Je sais que vous avez la beauté destructive
Et le sourire vainqueur jusqu'au dernier soupir.
Je sais que vos mâchoires distillent l'agonie.
Moi je vous dis : "bravo" et "vive la mort !"

(Pourtant les chercheurs en nucléaire essayent toujours d’améliorer leur « Produit » et être en avance sur leurs concurrents mais tout ce qu’il provoque c’est la mort !)

Alligators 427
À la queue de zinc et de sang,
Je m'tape une petite reniflette.
Je vous attends.

(En rapport avec l’avion du premier couplet…)

Dans cet étrange carnaval
On a vendu l'homo sapiens
Pour racheter du Neandertal.
Je vous attends.

(carnaval ? normal c’est un délire fou ! et on provoque l’avenir en achetant le future…)

Et les manufactures ont beau se recycler,
Y aura jamais assez de morphine pour tout le monde,
Surtout qu'à ce qu'on dit, vous aimez faire durer.
Moi je vous dis : "bravo" et "vive la mort !"

(La morphine ? (C’est ma phrase préférée…c’est qu’il n’y en aura pas assez pour soulager les souffrances de tout le monde) et les chercheurs même sans le vouloir font encore durée ses souffrances…)

Alligators 427
Aux longs regards phosphorescents,
Je mouche mon nez, remonte mes chaussettes.
Je vous attends.
Et je bloque mes lendemains.
Je sais que les mouches s'apprêtent,
Autour des tables du festin.
Je vous attends.

(Les mouches viendront se rassasier sur les cadavres morts du cancer…)

Et j'attends que se dressent vos prochains charniers.
J'ai raté l'autre guerre pour la photographie.
J'espère que vos macchabées seront bien faisandés.
Moi je vous dis : "bravo" et "vive la mort !"

(S’adressant toujours au chercheurs…ils ne comprennent toujours pas que tout le monde va mourir du cancer à cause du nucléaire, les morts seront bien préparé comme l’on prépare un morceau de viande, sans que les chercheurs le savent…)


Alligators 427
Aux crocs venimeux et gluants,
Je donne un coup de brosse à mon squelette.
Je vous attends.
L'idiot du village fait la queue
Et tend sa carte d'adhérent
Pour prendre place dans le grand feu.
Je vous attends.

(On se compare tous à l’idiot du village, car on y passera tous et l’on prend un ticket pour la mort même sans le vouloir)

J'entends siffler le vent au-dessus des calvaires
Et je vois les vampires sortir de leurs cercueils
Pour venir saluer les anges nucléaires.
Moi je vous dis : "bravo" et "vive la mort !"

(…dans le contexte du nucléaire…la mort aura pris le dessus même si des personnes pensaient améliorer le choses avec l’énergie nucléaire…)

Alligators 427
Aux griffes d'or et de diamant,
Je sais que la ciguë est prête.
Je vous attends.
Je sais que dans votre alchimie,
L'atome ça vaut des travellers chèques
Et ça suffit comme alibi.
Je vous attends.

(La recherche nucléaire ? C’est qu’une histoire de sous ! L’entreprise qui améliorera le procédé gagnera des milliards ! Et cela suffit pour continuer la fameuse recherche, en provoquant la mort alors que tout le monde s'en fou…)

A l'ombre de vos centrales, je crache mon cancer.
Je cherche un nouveau nom pour ma métamorphose.
Je sais que mes enfants s'appelleront vers de terre.
Moi je vous dis : "bravo" et "vive la mort !"

(Les centrales nucléaire...il est certain que nos enfants s’appelleront vers de terre…donner la vie en sachant que le cancer rongeront notre progéniture…)

Alligators 427
Au cerveau de jaspe et d'argent,
Il est temps de sonner la fête.
Je vous attends.
Vous avez le goût du grand art
Et sur mon compteur électrique,
J'ai le portrait du prince-ringard.
Je vous attends.

(Le nucléaire produit de l’électricité…)

Je sais que, désormais, vivre est un calembour.
La mort est devenue un état permanent.
Le monde est aux fantômes, aux hyènes et aux vautours.
Moi je vous dis : "bravo" et "vive la mort !"

(On ne peut plus vivre dans ces conditions, on est tous voué à mourir du cancer à cause de cette merde de nucléaire)


Voilà…ceci sont mes impressions décrites approximativement, pas facile…A vos remarques !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
reg64



Inscrit le: 30 Oct 2005
Messages: 46

MessagePosté le: 07 Mar 2006, 19:44    Sujet du message:

super!!!
maintenant tu ns fait "syndrome albatros"stp Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
gardnia



Inscrit le: 12 Nov 2005
Messages: 52
Localisation: Forêt Mancelle

MessagePosté le: 07 Mar 2006, 20:55    Sujet du message:

T'exagères !!! Laisse le se reposer m'enfin, sinon il va perdes des neurones. Wink
En tout cas merci de nous avoir fait partager cette analyse, et c'est ça qui est chouette avec Hubert, c'est que les mots parlent et résonnent en chacun de ceux qui l'ont découvert. Mais en quelle langue et quelle fibre bizarre ils viennent toucher, ça c'est une autre histoire... Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur MSN Messenger
gardnia



Inscrit le: 12 Nov 2005
Messages: 52
Localisation: Forêt Mancelle

MessagePosté le: 07 Mar 2006, 20:56    Sujet du message:

T'exagères !!! Laisse le se reposer m'enfin, sinon il va perdre des neurones. Wink
En tout cas merci de nous avoir fait partager cette analyse, et c'est ça qui est chouette avec Hubert, c'est que les mots parlent et résonnent en chacun de ceux qui l'ont découvert. Mais en quelle langue et quelle fibre bizarre ils viennent toucher, ça c'est une autre histoire... Smile
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur MSN Messenger
gardnia



Inscrit le: 12 Nov 2005
Messages: 52
Localisation: Forêt Mancelle

MessagePosté le: 07 Mar 2006, 20:57    Sujet du message:

Houba ! manquerait plus que je me duplique moi Embarassed
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur MSN Messenger
bardamu



Inscrit le: 21 Oct 2005
Messages: 159

MessagePosté le: 07 Mar 2006, 21:01    Sujet du message:

les effets secondaires du nucléaire, sans doute...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
jmad



Inscrit le: 24 Oct 2005
Messages: 135

MessagePosté le: 09 Mar 2006, 14:42    Sujet du message:

bravo doft, j'adore ton analyse
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
abdalahgeronimocohen



Inscrit le: 19 Nov 2005
Messages: 61
Localisation: montpellier

MessagePosté le: 09 Mar 2006, 16:39    Sujet du message:

tres bonne analyse, mais cependant, l avion larguant la bombe ne s appelait pas "alligator" mais "enola gay"...
Donc la chanson ne s'adresserait elle pas au nucléaire en général...
HFT écolo avant l'heure ????
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
spoon



Inscrit le: 21 Oct 2005
Messages: 47

MessagePosté le: 12 Mar 2006, 18:13    Sujet du message:

ah ben moi je verrais ces alligators 427 comme des espèces d'"anti"-anges

le personnage de la chanson de thiéfaine est à l'article de la mort aprés une explosion nucléaire;dans son délire ante-mortem, il ne voit pas de gentils anges avec de belles ailes blanches venir le chercher, mais des affreux alligators ailés qui viennent le prendre entre leurs dents gigantesques
et bien sur tout le trash qui découle de ces paroles et de ce délire est le résultat de l'holocauste nucléaire, une mort pourrie quoi en somme

ça vaut ce que ça vaut
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
unhommepasse



Inscrit le: 19 Mar 2006
Messages: 9
Localisation: ici ailleurs ou autre part

MessagePosté le: 19 Mar 2006, 18:57    Sujet du message: belle analyse

bonjour a tous pour commencer, car je viens de m'inscrire sur ce forum... fan de hubert felix depuis longtemps, mais internaute depuis peu
je réagise a cette analyse car je me suis souvent interrogé sur le sens de ces alligators 427...
pour ma part, je voyais plutôt ca comme une référence à l'uranium 235, représentant le nucléaire dans son ensemble... mais le comme le faisait remarquer quelqu'un précédemment (j'ai la flemme de retrouver qui), la beauté de ses chansons tiens aussi aux diverses interprétations que l'on peut en faire, suivant son vecu, ses questionnements personnels...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
l'utopiste



Inscrit le: 19 Oct 2005
Messages: 19
Localisation: champagnole(jura)

MessagePosté le: 22 Mar 2006, 15:23    Sujet du message:

les lignes posées sont des cris en chacun,qui resonne en un chant melancolique,je ressent chez hubert ses mots comme l'on été ceux de Malarmé?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
Lilith



Inscrit le: 05 Juil 2005
Messages: 75
Localisation: Au feu, à droite

MessagePosté le: 23 Mar 2006, 14:12    Sujet du message:

Je suis assez partante avec ton analyse, pour moi, l'aligator est un avion qui sème ses bombes au hasard des villages. J'ai juste quelques divergences, si t'as le temps de lire, dis-moi ce que tu en penses...

En gros, il cible tout ce qui détruit l'humanité, c'est une chanson qui annonce le no-futur si on continue dans nos guerres et surtout, s'il y a guerre nucléaire

J'ai troqué mon coeur contre une trique,

je vois la trique comme une matraque,
il a la violence à la place du coeur.

"Je sais que vous avez la beauté destructive
Et le sourire vainqueur jusqu'au dernier soupir."

A mon avis, c'est adressé au kamikaze considéré comme des héros et qui gagne en mourrant. Quel paradoxe.

Dans cet étrange carnaval
On a vendu l'homo sapiens
Pour racheter du Neandertal.

On retourne à l'âge de pierre.

Et j'attends que se dressent vos prochains charniers.
J'ai raté l'autre guerre pour la photographie.
J'espère que vos macchabées seront bien faisandés.

En référence aux guerres passées, avec les charniers remplis des morts "ennemis" sans ménagement alors que leurs morts sont apprétés, mais ça n'en reste pas moins des morts.

Je sais que mes enfants s'appelleront vers de terre.

Il n'y aura pas d'enfant, l'humanité va s'éteindre


Alors, tu voulais des remarques, voilà les miennes. Bien que le ressenti de chacun soit tout à fait personnel
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Visiter le site web du posteur
Chris



Inscrit le: 24 Oct 2005
Messages: 16

MessagePosté le: 24 Mar 2006, 18:14    Sujet du message:

Bonjour,

Je viens de découvrir le sujet Embarassed (mais bon faut bien admettre que vous postez vraiment beaucoup sur ce forum !)

En fait, je ne connais pas tous les textes par coeur (re Embarassed ) mais je réalise avoir toujours pensé que les Alligators 427 étaient... des extra-terrestres qui envahiraient la Terre. Quand à "mes enfants s'appeleront ver de terre", ça me fait penser à Dune (ceci expliquant peut-être cela...)

J'aime rechercher le sens des mots disons "inhabituels" que je découvre dans les textes de Thiéfaine mais pour le sens général, je crois que je préfère simplement me laisser porter par l'intuition sans essayer d'approfondir - ou le ressenti personnel (Je t'en remets au vent que je vois souvent cité sur ce forum m'a toujours fait penser à une histoire personnelle...)

Ceci dit, pour le coup, j'aime beaucoup lire vos messages de passionnés spécialistes ! Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
mgklex



Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 20
Localisation: YES 1 avec 1 font 3

MessagePosté le: 25 Mar 2006, 20:19    Sujet du message:

Un autre point de vue (juste un de plus):

"Je sais que mes enfants s'appelleront vers de terre."

-> Pour survivre au feu nucléaire, ils se seront enterrés et vivront comme des vers de terre
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur
LunarCaustic



Inscrit le: 08 Aoû 2005
Messages: 2260
Localisation: Sous la Lune Caustique et Sanguine

MessagePosté le: 04 Avr 2006, 02:48    Sujet du message:

Ben moi je vous dis bravo et vive l'abord...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Planète Thiéfaine Index du Forum -> Discussion ouverte Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
trevorj :: theme by ~// TreVoR \\~
Traduction par : phpBB-fr.com